Étudiante en génie logiciel

← Tous les articles

Bienvenue sur ce blog d’apprentissage

Comment fonctionne ce site et comment publier le même article en anglais, français et arabe.

  • meta
  • astro

Ce blog est un journal d’apprentissage personnel de Nada Tayebi, étudiante en génie logiciel. Quand j’apprends quelque chose, je le reformule avec mes mots. Cela aide la mémoire—et si cela vous aide aussi, tant mieux.

Trois langues, un même sujet

Chaque « article logique » utilise le même translationKey dans chaque fichier de langue. L’anglais va dans src/content/blog/en/, le français dans fr/, l’arabe dans ar/ (garder le même nom de fichier est une bonne habitude).

Frontmatter obligatoire dans chaque fichier :

  • title, description, pubDate
  • translationKey — identifiant partagé (exemple : welcome-to-this-blog)
  • locale — en, fr ou ar

Optionnel : updatedDate, tags, draft: true.

L’en-tête permet de passer EN · FR · العربية. Si une traduction manque, cette langue pointe vers l’index du blog jusqu’à ce que vous ajoutiez le fichier.

Lancer en local

npm run dev

Ouvrez l’URL indiquée dans le terminal et choisissez une langue depuis la page d’accueil.